Good point! As I went back and listened to some of the tapes, he indeed acknowledged and agreed to having the strip charts replicated on a Xerox rather than doing another playback to get the same data. Neil Hutchinson is certainly an experienced flight controller, having previously been a GUIDO before taking his current role in SPAN, so it's slightly amusing to see him struggle with something as trivial as strip charts.
He has a bit of an attitude too, based on his prior interactions with John Aaron before his complaint about the unwieldiness of the Xerox. And after all is said and done, they share this smart-ass dialogue exchange:
SPAN: "Forty-five minutes of backbreaking work."
EECOM: "We live and learn, don't we?"
SPAN: "I HOPE so! 🤨"